Omicron увеличивает неопределенность в отношении инфляции, говорит Пауэлл

Появление Omicron усиливает неопределенность в отношении инфляции, предупредил председатель Федеральной резервной системы.

Как заявил Джером Пауэлл комитету Конгресса, рост показателей Covid, а также новый вариант создают новые риски для экономики США.

В прошлом г-н Пауэлл называл недавние высокие темпы инфляции временным переходным периодом, и теперь этот термин, по его словам, следует «исключить».

Он также сказал, что ФРС следует подумать о более быстром сокращении стимулов к покупке облигаций.

Во время пандемии Федеральный резерв хвалили за предотвращение рецессии с помощью своей программы покупки активов. В этом месяце начался процесс сокращения этой поддержки, первый шаг к увеличению стоимости заимствования, обычная политическая стратегия для сдерживания инфляции.

Однако возникла дискуссия о том, следует ли прекращать поддержку в более короткие сроки.

Некоторые экономисты утверждают, что для сдерживания цен, которые растут самыми быстрыми темпами за 30 лет, необходимы более быстрое снижение ставок и более ранний переход к более высоким процентным ставкам.

Г-н Пауэлл утверждал, что более высокие цены являются результатом нарушения пандемии, в том числе цепочек поставок, и колебаний потребительского спроса. Он предсказал, что инфляция исчезнет по мере ослабления пандемии.

Однако появление Omicron потрясло мировые рынки, повысив вероятность дальнейшего расширения ограничений на поездки, социальную и экономическую деятельность.

«Недавний рост числа случаев Covid-19 и появление варианта Omicron создают риски для занятости и экономической активности, а также увеличивают неопределенность с точки зрения инфляции», — сказал Пауэлл банковскому комитету Сената.

«Усиление опасений по поводу вируса может снизить желание людей работать лично, что замедлит прогресс на рынке труда и усугубит сбои в цепочке поставок», — добавил он.

Когда его спросили о том, можно ли по-прежнему называть инфляцию преходящей, г-н Пауэлл сказал: «Вероятно, сейчас хорошее время отказаться от этого слова и более четко объяснить, что мы имеем в виду».

Он сказал, что полагает, что высокая инфляция сохранится до середины следующего года, и поэтому центральный банк «вероятно» обсудит ускорение сокращения своей программы покупки активов.

Рынки интерпретировали заявления как изменение тона председателя Федеральной резервной системы, указывающее на сдвиг в сторону ужесточения денежно-кредитной политики.

«Мы давно утверждали, что ФРС является конечным владельцем «переходной» характеристики, и решение председателя выйти за рамки этого — решительно ястребиный шаг», — сказал Ян Люнген из BMO Capital Markets.