На правительство Великобритании усиливается давление с целью разрешить гастрольные визы в ЕС для музыкантов

На правительство Великобритании усиливается давление с целью решить вопросы, связанные с туристическими визами в ЕС для музыкантов и коллективов. После отъезда из ЕС британским музыкантам больше не гарантируется безвизовый въезд, и им могут потребоваться дополнительные разрешения на работу, чтобы играть в некоторых странах. Композитор и член палаты лордов Майкл Беркли сказал, что это оставило многих в «опасном положении». Ассоциация независимой музыки призвала обе стороны «поскорее вернуться за стол переговоров». Между тем, петиция, подписанная Лаурой Марлинг, Биффи Клайро и Дуа Липа, призывает правительство «договориться о бесплатном разрешении на культурную работу», которое позволило бы «группам, музыкантам, артистам, теле- и спортивным знаменитостям, совершающим поездку по ЕС, давать концерты и выступления». На момент написания петицию подписали более 250 000 человек. Правительство Великобритании подтвердило в понедельник, что «дверь остается открытой» для дальнейших переговоров. Какие проблемы? Теперь, когда свободное передвижение закончилось, британским музыкантам и командам потребуется виза для пребывания более 90 дней в течение 180-дневного периода. Некоторые страны ЕС также потребуют дополнительных разрешений на работу по прибытии; гастролирующие группы также должны будут платить за карнет (разрешения) на свое оборудование и товары. По данным Ассоциации британских оркестров, еще одним препятствием является введение ограничений на автомобильные перевозки — с новыми правилами, согласно которым водители должны вернуться в Великобританию после посещения двух стран-членов ЕС. «Это делает невозможной стандартную туристическую модель перевозки музыкальных инструментов на грузовиках из Великобритании на концертные площадки в нескольких странах», — сказал НПА. «Британские оркестры должны будут рассмотреть вопрос о найме европейских операторов автомобильных перевозок за дополнительную плату». Что сказало правительство Великобритании? В декабре правительство заявило, что оно пыталось обеспечить лучшие условия для гастролирующих музыкантов в Великобритании во время переговоров по Brexit, но его предложения были отклонены ЕС. В прошлые выходные статья в газете Independent опровергла эти утверждения. В ней неназванный источник из ЕС сообщил газете, что было предложено «стандартное» предложение по освобождению исполнителей от затрат и бюрократии, связанных с получением разрешений, но Великобритания отказалась согласиться, потому что «они прекращали свободу передвижения». В понедельник официальный представитель правительства заявила BBC, что эта статья является «неверной и вводящей в заблуждение спекуляцией из анонимных источников в ЕС». «Это неправда, что мы отказались от договоренности ЕС, позволяющей музыкантам работать и выступать в государствах-членах», — сказала она. «Правительство Великобритании всегда поддерживало амбициозные меры, чтобы исполнители и артисты могли работать и гастролировать по Европе. «Как было предложено сектором творческого искусства, Великобритания предложила фиксировать работу, проделанную музыкантами, артистами, а также сопровождающим их персоналом, через список разрешенных мероприятий для краткосрочных деловых посетителей», — продолжила она. «Это позволило бы музыкантам и вспомогательному персоналу более легко путешествовать и выступать в Великобритании и ЕС без разрешения на работу. «К сожалению, ЕС неоднократно отказывался от предложений, которые мы сделали от имени сектора творческого искусства Великобритании. Мы уверены, что наши двери останутся открытыми, если ЕС передумает. Мы постараемся сделать так, чтобы британские художники могли путешествовать и путешествовать как можно проще, работать в ЕС «.

Что говорит музыкальный мир? Том Йорк из Radiohead назвал правительство «бесхребетным» за то, как оно справляется с ситуацией; в то время как фронтмен The Charlatans Тим Берджесс сказал The Independent, что музыканты «были преданы этой сделкой с Brexit». Композитор Майкл Беркли внес вопрос о туристических визах в Палату лордов и надеется, что он будет обсуждаться на следующей неделе. «Комбинация Covid и Brexit означает, что многие музыканты в настоящий момент находятся в ужасно опасном положении», — сказал он BBC. «Это двойной удар, потому что многие музыканты — фрилансеры, потерпели поражение от сети государственной поддержки, и правительство это признает». Некоторые представители музыкальной индустрии получили выгоду от государственного фонда восстановления культуры на сумму 1,57 млрд фунтов стерлингов и схемы увольнения, хотя канцлер Риши Сунак и министр культуры Оливер Дауден ранее признавали, что их политика не спасет каждого работника или организацию. Беркли считает, что правительство «поддерживает рыбную промышленность [на сумму около 1,4 миллиарда фунтов стерлингов] таким образом, что оно не поддерживает творческие индустрии, и музыку [на сумму около 5,8 миллиарда фунтов стерлингов] в частности».

«Это своего рода автогол, если мы не можем его отсортировать», — сказал он. Ассоциация независимой музыки заявила, что британские артисты теперь могут столкнуться с «большими административными издержками и барьерами», чем артисты из других частей мира, что, по их мнению, не является «тесным партнерством с нашими ближайшими соседями». «Многое в отношении Brexit не соответствует ожиданиям британской музыкальной индустрии, и новые отношения Великобритании с ЕС неизбежно усложняют ситуацию», — сказал генеральный директор Aim Пол Пацифико. «Однако важно, чтобы мы сосредоточились на реальных проблемах там, где они возникают, таких как разрешения на работу. Мы должны оставаться дисциплинированными и сосредоточенными, чтобы музыкальная индустрия извлекала максимальную пользу каждой возможности, несмотря на эти проблемные области, в то время как мы продолжаем добиваться лучших результатов». Союз музыкантов призвал к возобновлению усилий по разрешению ситуации. «Переговорщики с обеих сторон должны продолжать признавать важность культурной жизни и ее огромную социальную и экономическую ценность, находя приемлемое решение», — сказал генеральный секретарь Гораций Трубридж.

Взяв другую точку зрения, Нил Маккормик из The Telegraph охарактеризовал дебаты как «бурю в кулисах». Музыкальный агент Пол Фенн, чья компания Asgard Promotions может похвастаться такими исполнителями, как The Waterboys, Рэй Дэвис, Эммилоу Харрис, Том Уэйтс и Элисон Краусс, сказал журналисту, что мало что изменилось. По его словам, в соответствии с новым соглашением после Brexit страны ЕС будут относиться к британцам как к гражданам третьих стран — точно так же, как американцы, канадцы и австралийцы. «Сейчас я зарабатываю на жизнь, отправляя американских художников по Европе, и, за одним или двумя исключениями, это легко, у нас нет проблем», — сказала Фенн.

«На первый взгляд, никаких изменений в отношении британских выступлений в Европе в 2021 году не ожидается». Промоутер и консультант по музыкальному бизнесу Крис Плейделл добавил: «Для крупных промоутеров это ничего не изменит. Я не знаю ни одной группы, которая когда-либо проводила бы 90 дней в туре по Европе, это абсурд. Четырнадцать дней в Европе — это в среднем». Роджер Долтри из The Who’s также скептически отнесся к этому влиянию. «Какое отношение [Брексит] имеет к рок-бизнесу?» — спросил он репортера Sky New. «Как будто мы не гастролировали по Европе до ЕС».

Другие крупные музыкальные исполнители, в том числе Garbage, Ash, Холли Джонсон, Рина Саваяма, Луи Томлинсон и Ронан Китинг, похоже, не согласны и призвали своих поклонников подписать петицию с призывом к действию. Тим Бреннан, режиссер живой музыки, создавший петицию, считает, что новый статус-кво вызовет «хаос» для съемочных групп, приезжающих и покидающих разные страны. Он хотел бы, чтобы было введено единое разрешение на работу сроком на год, позволяющее многократно въезжать в ЕС. «Если правительство не будет действовать быстро, тысячи британских профессионалов в сфере гастролей потеряют средства к существованию, что будет иметь печальные последствия для истории успеха Великобритании», — написал он в своем последнем блоге. «Эта дилемма не ограничивается музыкальными турами. Она затрагивает всех, кто гастролирует по ЕС профессионально, от артистов балета и оркестров до театральных постановок и спортсменов. «И тысячи людей, которые обращают внимание на звезды, когда гаснет свет — как на континенте, так и здесь, в Великобритании». Грег Пармли, генеральный директор Live, представительного органа британской индустрии живой музыки, поддержал эти настроения, отметив, что этот сектор уже столкнулся с «катастрофической ситуацией» из-за коронавируса, закрывающего индустрию. «Все стороны должны работать быстро, чтобы гарантировать, что после снятия ограничений Covid британские артисты смогут работать по всему ЕС с той же свободой, которая была предоставлена ​​людям, занимающимся другой деловой деятельностью», — сказал он.