Леденящие кровь приключения Сабрины: Netflix приносит извинения за твит Bloody Sunday

Netflix извинился и удалил рекламный твит Chilling Adventures of Sabrina, в котором упоминалось «Воскресенье, кровавое воскресенье».

Подпись сопровождала несколько изображений актеров, включая звезду Кирнана Шипку, залитую фальшивой кровью.

Но многие фанаты ответили на твит, указав, что оскорбление может быть принято из-за убийств Кровавого воскресенья 1972 года в Северной Ирландии.

Позже Netflix сказал: «Мы очень сожалеем о причиненных им страданиях».

В заявлении службы потоковой передачи добавлено: «Наш твит неприемлем и с тех пор был удален».

Подпись к фотографии относится ко дню, когда 13 человек были убиты и 15 человек ранены после того, как военнослужащие парашютного полка армии открыли огонь по демонстрантам за гражданские права в Богсайде — преимущественно католической части Лондондерри — в воскресенье, 30 января 1972 года. Этот день стал известен как Кровавое воскресенье — один из самых мрачных дней Северной Ирландии.

Sunday Bloody Sunday — это также название песни 1983 года ирландской рок-группы U2, которая была написана о проблемах и взята из их третьего альбома War.

После того, как твит был опубликован в аккаунте Сабрины в Twitter, несколько пользователей призвали Netflix изучить историю Кровавого воскресенья и удалить сообщение.

В «Пугающих приключениях Сабрины» рассказывается о происхождении и приключениях Сабрины, юной ведьмы, в мрачной и сверхъестественной драме о взрослении.

Четвертая и последняя серия шоу была запущена на Netflix в конце прошлого года.

В оригинальной «Сабрине-подростковой ведьме» в главной роли Мелисса Джоан Харт транслировалась с 1996 по 2003 год.

История Кровавого воскресенья рассказывалась и пересказывалась много раз и разными способами с 30 января 1972 года.

Певцы, авторы песен, драматурги, поэты, писатели, художники и режиссеры — все создали свои собственные интерпретации того, что произошло в тот день, сделав «Кровавое воскресенье» мгновенно узнаваемой фразой.

В 1980-х годах «Воскресенье, кровавое воскресенье» U2 сделало Богсайд знакомым для мировой аудитории и связывало 13 смертей с глобальным призывом к миру.

Для артистов, от Джона Леннона и Пола Маккартни до Кристи Мур и группы Wolfe Tones, «Кровавое воскресенье» стало катализатором для написания анти-неприятностей, в то время как драматург Брайан Фрил изменил свою пьесу 1972 года «Свобода города», поставленную в Ратуше Дерри, включив в нее отсылки в Кровавое воскресенье.

Совсем недавно два фильма 2002 года — «Кровавое воскресенье» Пола Гринграсса с Джеймсом Несбиттом в главной роли и «Воскресенье» по сценарию Джимми Макговерна — рассказали о событиях 30 января 1972 года в кино и на телевидении.