Приголомшливі пригоди Сабріни: Netflix приносить вибачення за твіт Bloody Sunday

Netflix вибачився і видалив рекламний твіт Chilling Adventures of Sabrina, в якому згадувалося «Неділя, кривава неділя».

Підпис супроводжували кілька зображень акторів, включаючи зірку Кирнан Шипку, залиту фальшивою кров’ю.

Але багато фанатів відповіли на твіт, вказавши, що цей допис неприйнятний через вбивства Кривавої неділі 1972 року в Північній Ірландії.

Пізніше Netflix сказав: «Ми дуже шкодуємо про заподіяні їм страждання».

У заяві служби потокової передачі додано: «Наш твіт неприйнятний і з тих пір був видалений».

Підпис до фотографії відноситься до дня, коли 13 осіб було вбито і 15 людей поранено після того, як військовослужбовці парашутного полку армії відкрили вогонь по демонстрантах за громадянські права в Богсайд – переважно католицькій частині Лондондеррі – в неділю, 30 січня 1972 року. Цей день став відомий як Кривава неділя – один з найпохмуріших днів Північної Ірландії.

Sunday Bloody Sunday – це також назва пісні 1983 року ірландської рок-групи U2, яка була написана про проблеми і взята з їх третього альбому War.

Після того, як твіт був опублікований в акаунті Сабріни в Twitter, кілька користувачів закликали Netflix вивчити історію кривавої неділі і видалити повідомлення.

У «Лякаючих пригодах Сабріни» розповідається про походження і пригоди Сабріни, юної відьми, в похмурій і надприродній драмі про дорослішання.

Четверта і остання серія шоу була запущена на Netflix в кінці минулого року.

В оригінальній «Сабріні-підлітковій відьмі» в головній ролі Мелісса Джоан Харт транслювалася з 1996 по 2003 рік.

Історія кривавої неділі розповідалася і переказувалася багато разів і різними способами з 30 січня 1972 року.

Співаки, автори пісень, драматурги, поети, письменники, художники і режисери – всі створили свої власні інтерпретації того, що сталося в той день, зробивши «Криваву неділя» миттєво впізнаваною фразою.

У 1980-х роках «Неділя, кривава неділя» U2 зробила Богсайд знайомим для світової аудиторії і пов’язувала 13 смертей з глобальним закликом до миру.

Для артистів, від Джона Леннона і Пола Маккартні до Крісті Мур і групи Wolfe Tones, «Кривава неділя» стала каталізатором для написання анти-неприємностей, в той час як драматург Брайан Фріл змінив свою п’єсу 1972 року «Свобода міста», поставлену в Ратуші Деррі , включивши в неї відсилання до кривавої неділі.

Зовсім нещодавно два фільми 2002 року – «Кривава неділя» Пола Грінграсса з Джеймсом Несбітт в головній ролі і «Неділя» за сценарієм Джиммі Макговерна – розповіли про події 30 січня 1972 року в кіно і на телебаченні.